lunes, 4 de noviembre de 2013

Eufemismo

La definición de eufemismo explica aquella palabra empleada por ser más "politicamente correcta" que la que se debería haber empleado para definir un determinada acción que por su factura es dificil de explicar sin poner en evidencia al que la ha ejecutado.

En realidad es una forma de enmascarar la verdad, la cruda realidad.
Veamos algunos ejemplos:
Cuando un hombre "respetable" se emborracha nunca le llamaremos "BORRACHO". Queda mucho mejor  "bebido", "tomado", "cargadito", "alegre".
Si el gobierno ASESINA a inocentes en un ataque a supuestos terroristas la prensa hablará de "EFECTOS COLATERALES".
Si quiere aumentar los impuestos dira que va a realizar "AJUSTES"
Si queremos invadir un pais sin que se note mucho obligaremos a la prensa a habler de una OPERACION en vez de una INVASION.
Es necesario evitar aquellas palabras que resulten embarazosas, desagradables o simplemente perjudiciales para nuestros intereses.

Es el arte de mentir con la palabra sin que se note mucho.



Prisión, cárcel-------------Centro de reinserción social
Enano-----------------------Persona pequeña
Borracho o alcohólico---- Alegre
Matar-----------Neutralizar
Morir-------Pasar a mejor vida
Negro----------Hombre de color
Viejo----------De la tercera edad
Puta-----------Mujer de la vida
Víctimas civiles----------Efectos colaterales
Tortura-------Interrogación física
Mentira-----Faltar a la verdad
Despedir trabajadores------Reestructuración
Bajar los sueldos-----Ajustes económicos
Fuga de cerebros----- Mobilidad exterior
Deshaucios-----      Ejecución hipotecaria
Amnistia fiscal----- "Medidas excepcionales para incentivar la retibución de rentas no declaradas"
Rescate bancario----- "Prestamo en condiciones muy favorables", ""Ayuda", "Apoyo financiero"
Recortes-----------"Reformas estructurales necesarias"
Subida del IVA------"Gravamen adicional"
Recesión----------"Crecimiento negativo"
Abaratar el despido------"flexibilizar el mercado laboral"
Crisis-----"Desaceleración transitoria", "Coyuntura negativa"
Subida de impuestos-------"Recargo temporal de Solidaridad"
Repago------"Copago", "Ticket moderador sanitario"

http://www.huffingtonpost.es/2013/02/25/cospedal-indemnizacion-diferido_n_2758078.html 

 http://www.20minutos.es/noticia/1516871/0/eufemismos/rescate/gobierno-rajoy/
Sí, ya se que muchos dirá, que eso NO es mentir pero coincidiran conmigo que, de la segunda forma , queda mucho mejor y sobre todo más disimulado y todo el mundo sabe que "disimular" es disfrazar u ocultar algo para que no se note.

No hay comentarios:

Publicar un comentario